The page has been translated automatically. If you think it needs improvement, please volunteer to update the pages.

Introducere

Introducere



Aceasta este pagina Prezentare generală pentru secțiunea Reguli și Utilizare a% Lechenicher SchachServer.
Am dori să subliniem în mod explicit faptul că LSS este deschis oricărei persoane care dorește să joace șah de corespondență împotriva altor jucători de șah independent de rasă, națiune, sex, orientare politică, grup religios, etc. persoană. Dacă considerați că formularea folosită nu îndeplinește această misiune, contactați Administratorul serverului.
Pe baza afirmației de mai sus și pentru simplitate, pentru a nu supăra niciun jucător feminin, cuvintele „el”, „el” și „al lui” includ sensurile „ea” și „ea”.
Chiar dacă acest server oferă interfața în diferite limbi, versiunea germană sau engleză sunt singurele oficiale în caz de dispută. Traducerile trebuie privite ca copii neoficiale create pentru confortul jucătorilor.
Toate mesajele către administratorul serverului se vor face fie în germană, fie în engleză pentru a permite un răspuns rapid. Utilizarea celorlalte limbi disponibile pentru afișare va duce la o întârziere, deoarece trebuie tradusă o traducere.
Toate mesajele administratorului vor fi în engleză, cu excepția cazului în care receptorul este german sau poate vorbi germană. Mesajele standard ar putea fi trimise și în alte limbi.