Bevezetés



Ez a Lechenicher SchachServer szabály- és felhasználói "kézikönyvének" ismertetése
Nyomatékosan hangsúlyozzuk, hogy az LSS bárkinek rendelkezésére áll, aki levelezési sakkot kíván játszani más játékosokkal, függetlenül a bőrszíntől, nemzetiségtől, nemi hovatartozástól, politikai, vallási orientációtól, stb. stb. Jelen szabályok nem kívánnak diszkriminálni senkit. Ha úgy érzi, hogy a szóhasználat nem felel meg ennek a missziónak, kérem lépjen kapcsolatba az Adminisztrátorral.
A fenti nyilatkozat alapján, az egyszerűség kedvéért, hogy ne sértsük meg a hölgyjátékosokat, az "Ő" stb. (angol férfi) szóhasználat magában foglalja a hölgyekre vonatkozó formákat is.
Bár a szerver többféle nyelvet kínál, vita esetén csak az angol és német verzió tekintendő hivatalosnak. A többi fordítás a játékosok kényelmét szolgáló nemhivatalos másolat.
A Szerver Adminisztrátortól csak akkor várható gyors válasz, ha az üzenet nyelve német vagy angol. Egyéb üzeneteket előbb le kell fordíttatni, ami késedelmet okozhat.
Az Adminisztrátor összes üzenet angol nyelvű, kivéve ha a címzett német vagy tud németül. Szabványos üzenetek más nyelven is kiküldhetők.