A translator is improving this language interface.

Uvod

Uvod



Ovo je stranica za pregled odjeljka s pravilima i upotrebom Lechenicher SchachServer.
Želimo izričito naglasiti da je LSS otvoren za bilo koju osobu koja želi igrati dopisni šah protiv drugih šahista neovisno o rasi, naciji, spolu, političkoj orijentaciji, vjerskoj skupini itd. Itd. Ovdje pravila nisu postavljena tako da diskriminiraju bilo koju osobu. Ako smatrate da korištene formulacije ne ispunjavaju ovu misiju, obratite se administratoru poslužitelja.
Na temelju gornje izjave i jednostavnosti, da ne smeta nijednoj ženskoj igračici, riječi "on", "njega" i "njegov" uključuju značenja "ona" i "njen".
Iako ovaj poslužitelj nudi sučelje na različitim jezicima, njemačka ili engleska verzija su jedine službene u slučaju spora. Prijevodi se moraju vidjeti kao neslužbene kopije stvorene za udobnost igrača.
Sve poruke administratoru poslužitelja bit će izvedene na njemačkom ili engleskom jeziku kako bi se omogućio brzi odgovor. Korištenje ostalih jezika dostupnih za prikaz rezultirat će kašnjenjem, jer treba organizirati prijevod.
Sve poruke administratora bit će na engleskom jeziku, osim ako primalac nije Nijemac ili može govoriti njemački. Standardne poruke mogu se slati i na drugim jezicima.